Junior H Joins Rels B For «Un Desperdicio»: Meaning & Lyrics in English

The song blends elements of 'corridos tumbados' with a subtle approach

Archivado en: Junior H  •   Rels B  •  

Junior H, a prominent figure in the ‘corridos tumbados’ genre, has ‘conquered’ Spain with his unique musical style. Similarly, Rels B is a highly respected artist not only in his home country of Spain but also across Latin America, and he’s gradually making strides in the United States music scene. Recently, the Spanish dropped his album a new star (1 9 9 3), which has become one of the top debuts by a Spanish artist on Spotify worldwide. 

Now, talking about their collaboration, the musical style blends elements of ‘corridos tumbados’ with a more subtle approach, especially noticeable at the beginning of the song. The lyrics delve into themes of love, expressing the longing for a woman who is not currently with the protagonists. They mention that even if they were to forget her one day, they would still seek her out. The title of the song ‘Un desperdicio’ (A Waste) reflects the sentiment that it’s regrettable that this special woman is not by his/their side. 

«Un Desperdicio» Lyrics in English

[Chorus: Rels B]

Always accompanied and good luck, and wherever I go, everything goes well
My heart is happy, but much happier if you were my woman
I wish all had your tenderness and your way of making love too
And if one day I forget about you, I’d come back to find you and get to know you again

[Verse 1: Junior H]

For love, we have witnesses
By the way we look at each other
You want us to be friends
But you know we can’t

[Pre-Chorus: Junior H]

And since we met, you know what the intention was
Before, I walked lost, but in you, I found the solution
And I became a fan of all your moans
And the way, baby, we do it
It would be a waste not to enjoy each other now that we can

[Chorus: Both]

Always accompanied and good luck, and wherever I go, everything goes well
My heart is happy, but much happier if you were my woman
I wish all had your tenderness and your way of making love too
And if one day I forget about you, I’d come back to find you
To get to know you again (Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

[Verse 2: Rels B]

Shorty, the days go by, I just knock on your door (Again)
I look for you when the sun escapes
And it’s not waking up with you, it’s already losing (Losing, losing)
What a waste of time it is not to be with me caressing each other
Tell me, let’s see, baby, what do you think if everyone already knows
about you and me (About you and me, about you and me)

[Pre-Chorus: Rels B]

And since we met, you know what the intention was
Before, I walked lost, but in you, I found the solution
And I became a fan of all your moans
And the way, baby, we do it
It would be a waste not to enjoy each other now that we can (Yeah

[Chorus: Both]

Always accompanied and good luck, and wherever I go, everything goes well
My heart is happy, but much happier if you were my woman
I wish all had your tenderness and your way of making love too
And if one day I forget about you, I’d come back to find you and get to know you again

[Outro: Both]

Woh-oh, woh
Pa-pa-pa-pa-pa, yeah
Junior
Hey, RB, baby, yeah
Low, low, low
The Junior H, baby
Tell me, Krizous
Tell me, Cali, eh