De brat a tradwife: la sátira de Charli XCX al conservadurismo en Wink Wink
Repasamos la letra completa de la canción de la artista británica, que se prepara para lanzar su nuevo álbum Music, Fashion, Film el 24 de julio
Charli XCX asiste al desfile de la colección masculina de primavera/verano 2027 de Saint Laurent, en el marco de la Semana de la Moda de París, el 23 de junio de 2026 en París, Francia. / Stephane Cardinale - Corbis
Periodista en LOS40; coordino LOS40 USA y escribo también en El País. Cultura y música con enfoque investigativo y social, con foco en EEUU y música latina y urbana. Antes en NYT y The Guardian.
Charli XCX está volviendo por todo lo alto, y su nueva era, lejos de aparentar ser el 'flop' (decepción) que ella misma avanzaba que podría tener tras el macrofenómeno cultural de brat (2024), no está dejando indiferente a nadie.
La artista británica ha lanzado Wink Wink, el tercer adelanto de su próximo álbum de estudio Music, Fashion, Film, que verá la luz el 24 de julio de 2026 y es el séptimo de su carrera. La portada, en blanco y negro, reúne a tres iconos: John Cale de The Velvet Underground, Marc Jacobs y Martin Scorsese, que representan literalmente las tres palabras del título.
La artista británica parece haber cambiado la introspección de brat, una carta dolorosa pero divertida sobre la brutalidad de un dolor atravesado por la condición de existir como mujer y como pop star, por una reflexión más estructural, colectiva y cruda.
De momento, lo poco que sabemos es gracias a esta nueva canción junto a SS26 y Rock Music. Mientras esta última representa el dolor, la fiesta y las relaciones como recurso de huida ante el vacío existencial, además del escepticismo y la renuncia ('¡ahora vamos a hacer música rock!), la primera hace una reflexión sobre la obscenidad alrededor de la moda, el éxito y el lujo en un mundo que se cae a pedazos.
Wink Wink parece ir por ese camino. En la canción, la artista explica cómo pasa de un plano de liberación expresiva y sexual a un estado más contenido, pudoroso y reactivo, incluso abrazando posiciones como la estética tradwife.
Una tendencia que sin duda ha tomado el auge de movimientos reaccionarios en internet sobre la mujer en el entretenimiento, que explica también otras tendencias como la exaltación de valores tradicionales en la cultura pop o la muerte del bodypositive y la regresión a la extrema delgadez del heroin chic (ahora ozempic-chic).
La canción está producida por A.G. Cook y Finn Keane (que también han producido los otros dos temas), y el vídeo dirigido por Aidan Zamiri, también director de la película de Charli XCX que retrata un falso videodocumental de una estrella musical, The Moment.
Sin duda, parece que Music, Fashion, Film es un proyecto dispuesto a trascender de la individualidad y de lo concreto, y a apuntar de forma satírica y áspera la realidad política y social que envuelve a una industria musical en constante crisis. No es fácil buscar la profundidad en el mainstream hoy en día, y menos en proyectos tan cortos (las canciones apenas pasan de los 2 minutos y a nivel de su extensión es su LP más corto hasta la fecha), pero parece que Charli está en ello.
Letra en español de Wink Wink de Charli XCX
Solía lamer la crema de las fresas en verano
Y quizá me tiré a tu padre
Es broma, solo digo eso para causar efecto
Pero mi punto es que creo que la gente puede cambiar
Antes saltaba en la cama elástica sin ropa interior
Y ahora prácticamente solo llevo pantalones
Sí, ¿me entiendes?
No, no me entiendes
No, no me entiendes
No, no
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala, lo prometo
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala
Guiño, guiño, guiño, guiño
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala, lo prometo
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala
Guiño, guiño, guiño, guiño
Guiño, guiño
Antes decía: «¡Grita si quieres ir más rápido!»
Pero luego vendí mi Porsche
Mi amigo Rostam me dijo que vestía como una cualquiera
Así que ahora compro en A.P.C.
No sé por qué no me crees
No sé por qué no piensas que podría ser una chica angelical
No, no me entiendes
No, no me entiendes
No, no me entiendes
No, no
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala, lo prometo
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala
Guiño, guiño, guiño, guiño
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala, lo prometo
Esta es la verdad, y tengo que ser sincera
Ya no soy una chica mala
Guiño, guiño, guiño, guiño
Sí, la gente puede cambiar