Letra completa en español y significado de DREAM OUT LOUD de INNA
La reina del dance europeo lanza su nuevo sencillo junto al productor noruego Matoma y confirma más de una docena de conciertos en el verano de 2026, con España como punto de partida
INNA estrena su nueva canción DREAM OUT LOUD / Artist Publicist / Artist Publicist
No se puede entender la revolución del dance-pop actual sin hablar de INNA, la estrella rumana que corona las playlists y pistas de baile de varias generaciones. Tras su paso por LOS40 Primavera Pop, la artista rumana sorprende con el lanzamiento de DREAM OUT LOUD junto al DJ Noruego Matoma.
La canción, producida por el DJ y productor noruego Matoma junto a Stuart Crichton, es el resultado de una colaboración sorpresa y que, en retrospectiva, parece inevitable. Matoma, figura consolidada del dance internacional —ha compartido créditos con Armin van Buuren y Jennifer Lopez, entre otros— aporta un sonido festivo y a la vez refinado que encaja a la perfección con el estilo vocal característico de INNA.
El historial de INNA es el de una artista que nunca ha tenido miedo de cruzar fronteras, tanto geográficas como musicales. A lo largo de su trayectoria ha unido su voz a algunos de los nombres más influyentes de la electrónica, el pop y el urbano, incluyendo Sean Paul, Pitbull, Flo Rida o Juan Magán, entre otros.
Cada colaboración ha sido, en cierto modo, una exploración de nuevos territorios sin abandonar el núcleo que la define: melodías pegadizas, energía desbordante y una presencia vocal que se reconoce al instante. Dream Out no es la excepción, sino la confirmación de que esa fórmula, lejos de agotarse, sigue evolucionando.
Letra completa traducida a al español de Dream Out Loud de INNA en español
No dejes de amarme, dime que quieres estar aquí así
En una noche como esta
En una noche como esta
No dejes de venir, quiero contarles a todos cómo vivimos
En una noche como esta
En una noche como esta
Tú y yo tenemos un montón de sueños juntos,
arriba o abajo, pero sabemos que ahora todo está mejorando
Soñaremos en voz alta
Tú y yo corremos libres juntos,
arriba o abajo, pero siempre parece volver a nosotros
Soñaremos en voz alta
Soñaremos en voz alta
Soñaremos en voz alta
Soñaremos en voz alta
No dejes de amarme, dime que quieres estar aquí así
En una noche como esta
En una noche como esta
No dejes de venir, quiero contarles a todos cómo vivimos
En una noche como esta
En una noche como esta
Tú y yo tenemos un montón de sueños juntos,
arriba o abajo, pero sabemos que ahora todo está mejorando
Soñaremos en voz alta
Tú y yo corremos libres juntos,
arriba o abajo, pero siempre parece volver a nosotros
Soñaremos en voz alta
Soñaremos en voz alta
Soñaremos en voz alta
Soñaremos en voz alta
Tú y yo corremos libres juntos,
arriba o abajo, pero siempre parece volver a nosotros
Soñaremos en voz alta
Soñaremos en voz alta
INNA Echoes: la gira que arranca en Europa
Si la música es la noticia, los conciertos son el argumento definitivo. En 2026, INNA pondrá en marcha su gira INNA Echoes, y lo hará desde España: el 22 de agosto, Marbella Arena será el primer escenario en recibir este tour que recorrerá algunas de las ciudades más vibrantes de Europa.
Ana Rojas
Periodista en LOS40, coordinando LOS40 USA y colaborando también en El País. Cubro temas de música,...
