News
Lorde en la Paris Fashion Week 2024

​¿Qué significa la nueva canción de Lorde ‘What Was That’?​: Letra en español

La neozelandesa presenta un regreso introspectivo tras cuatro años de silencio​ y haber aparecido en Coachella junto a Charli XCX

Share:

Después de cuatro años alejada del foco mediático, Lorde ha regresado con una nueva canción titulada «What Was That», que estrenó por sorpresa en Nueva York. Este tema marca su retorno a la música y ofrece una mirada introspectiva a sus experiencias personales y emocionales durante su retiro.​

El 22 de abril de 2025, la artista neozelandesa, que saltó a la fama con «Royals», sorprendió a sus fans al anunciar una actuación improvisada en el Washington Square Park de Nueva York. Aunque la policía canceló inicialmente el evento, la cantante neozelandesa apareció más tarde y presentó su nueva canción «What Was That» desde una plataforma en la fuente del parque. La actuación fue recibida con entusiasmo por los asistentes y marcó su primer lanzamiento musical desde su álbum Solar Power en 2021.

@los40usa 💥🎤 #Lorde sorprendió a sus fans al presentar por sorpresa su próximo single #WhatWasThat ♬ sonido original – LOS40USA

El significado de ‘What Was That’

La letra de «What Was That» refleja una profunda introspección y aborda temas como la soledad, el amor perdido y el uso de sustancias para evadir la realidad. Con versos como «I cover up all the mirrors, I can’t see myself yet» y «MDMA in the back garden, blow our pupils up», Lorde expone sus luchas internas y la búsqueda de sentido en medio del caos emocional.​

Colaboración con Charli XCX en Coachella

Días antes de su actuación en Nueva York, Lorde se unió a Charli XCX en el festival de Coachella 2025 para interpretar juntas el remix de «Girl, So Confusing». Esta colaboración sorprendió a muchos, ya que la canción original de Charli abordaba sentimientos de inseguridad y comparaciones con otras artistas, incluida Lorde. En el remix, ambas cantantes exploran sus propias inseguridades y la presión de la industria musical, ofreciendo una perspectiva honesta y vulnerable sobre su relación y las expectativas del público. ​

La reaparición de Lorde sobre el escenario era muy ansiada, y aunque recibió algunas críticas por su directo, lo cierto es que emocionó a millones de seguidores de ambas.

@wonderlandmagazine Girlsoconfusingchella? Letsworkitoutontheremixchella? We’re so here for it… chella💚 @Charli XCX and @Lorde perform “Girl, so confusing” at Coachella. 📸 Charli xcx via Instagram #brat #lorde #charlixcx #coachella ♬ original sound – Wonderland Magazine

Reflexión sobre la fama y la autoimagen

Tanto «What Was That» como el remix de «Girl, So Confusing» muestran a una Lorde más abierta y reflexiva sobre los desafíos de la fama, la autoimagen y las relaciones en la industria musical. Estas canciones ofrecen una visión sincera de sus experiencias personales y marcan una nueva etapa en su carrera artística.​

Letra en español de ‘What Was That?’

[Verso 1]

Un lugar en la ciudad, una silla y una cama
Cubro todos los espejos, aún no puedo verme
Llevo el humo como un velo de novia
Preparo una comida que no comeré
Salgo a la calle, sola en un mar
Y me invade
Oh, te extraño
Sí, te extraño
Y todas las cosas que solíamos hacer

[Coro]

MDMA en el jardín trasero, se nos dilatan las pupilas
Nos besamos durante horas, bueno, bebé, ¿qué fue eso?
Recuerdo haber dicho: “Este es el mejor cigarro de mi vida”
Bueno, te quiero justo así
Niebla de Indio, estamos en una tormenta de arena y me noquea
Entonces no sabía que nunca serías suficiente para—
Desde los diecisiete, te di todo
Ahora despertamos de un sueño
Bueno, bebé, ¿qué fue eso?

[Post-Coro]

¿Qué fue eso?
Bebé, ¿qué fue eso?

[Verso 2]

¿Sabes que aún estás conmigo cuando salgo con mis amigos?
Miro los rostros maquillados que hablan de actualidad
Tenías que saber que esto estaba pasando, no sentías mi calor
Cuando estoy en la luz azul, allá en Baby’s All Right
Enfrento la realidad
Intenté (intenté) dejar (dejar)
Que todo lo que tenga que atravesarme, me atraviese
Pero esto se queda un rato, lo sé
Puede que no me deje ir

[Coro]

MDMA en el jardín trasero, se nos dilatan las pupilas
Nos besamos durante horas, bueno, bebé, ¿qué fue eso?
Recuerdo haber dicho: “Este es el mejor cigarro de mi vida”
Bueno, te quiero justo así
Niebla de Indio, estamos en una tormenta de arena y me noquea
Entonces no sabía, pero nunca serías suficiente para—
Desde los diecisiete, te di todo
Ahora despertamos de un sueño
Bueno, bebé, ¿qué fue eso?

[Post-Coro]

¿Qué fue eso?
Porque te quiero justo así
(Cuando estoy en la luz azul, puedo hacer que todo esté bien)
¿Qué fue eso?
(Cuando estoy en la luz azul, puedo hacer que todo esté bien)
Bebé, ¿qué fue eso?

Salir de la versión móvil