‘Me Gusta’ by Miranda! and TINI: Meaning and English Lyrics

Share:

The song ‘Me Gusta’ by Miranda! and TINI is a joyful, romantic pop track that celebrates the feelings of love, infatuation, and emotional connection in a relationship.

The lyrics express how everything feels better when the person they love is around. From physical sensations (like getting dizzy) to emotional dependence, there’s a strong sense of vulnerability and affection. The verses highlight how deeply the singers feel, describing love with playful and vivid comparisons—like a heart beating “boom-boom” or lips matching perfectly with lip gloss.

There’s also a theme of devotion and care. One line says “you know I’ve got your back today,” showing a desire to protect and support the other person. The chorus and repeated “Me gusta” (I like it) reinforce how being with this person turns every moment into something special.

‘Me Gusta’ English Lyrics

[Ale Sergi, Julianna Gattas & TINI]

When you’re with me, I like everything
Sometimes I get dizzy, and that scares me
You know I’ve got your back today, and I’ll say it again
I need you here with me

[Ale Sergi & TINI]

My love (My love), what I’d give (What I’d give)
To wake up next to you every day (Every day)
What a twist (What a twist), I came here (I came here)
Just to tell you how much I loved you

[TINI]

Sweet like a Tic Tac, fine like a six-pack
You’re walking down the street doing a zigzag, wow
Goes «boom-boom-boom,» I heard your heartbeat
I like you more than a cat loves chasing a mouse

[Ale Sergi, Julianna Gattas & TINI]

When you’re with me, I like everything
Sometimes I get dizzy, and that scares me
You know I’ve got your back today, and I’ll say it again
I need you here with me

[TINI]

I like it x4

[Julianna Gattas]

I love you so much I don’t even think of myself
Want so badly to be part of you
I love you so much I just can’t hide it
Being with you—I like it

[TINI]

I like how oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Wanna do with you what’s now tradition
I like how oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Your lips go perfect with my gloss

[Ale Sergi, Julianna Gattas & TINI]

When you’re with me, I like everything
Sometimes I get dizzy, and that scares me
You know I’ve got your back today, and I’ll say it again
I need you here with me

[TINI]

I like it x4