Maluma Heats Up Summer with ‘BRONCEADOR’: Meaning and Lyrics in English

Share:

‘BRONCEADOR’ is a sensual, summer-themed reggaetón track about a steamy, playful encounter at the beach. It paints a vivid picture of two people enjoying the heat—both literally and emotionally—while giving in to their physical attraction.

Maluma and their love interest are alone on a beach, enjoying the sun, drinks, and each other’s company. The lyrics express desire, flirtation, and fantasy, using the act of applying sunscreen (bronceador) as a metaphor for getting intimate. There’s a carefree tone, with lines about sneaking away where no one can find them, ignoring what others might say, and just living in the moment.

The repeated imagery of touch, kisses, dancing close, and undressing underscores the physical chemistry between them. While lighthearted and fun, the song also emphasizes living freely and confidently in a romantic and sensual vibe. In short, ‘BRONCEADOR’ is a feel-good, sexy summer anthem that blends beach vibes with bold flirtation.

‘Bronceador’ English Lyrics

[Intro]

Just imagine—me and you, alone, drink in hand, enjoying the beach
Your lips brushing against mine, your little body fits me just right
Why don’t we let our skin touch? We already know the vibe is perfect
Your lips brushing against mine—come on, take off that towel, haha

[Chorus]

‘Cause it’s getting hot, woh woh
The weather’s insane—I just wanna rub it on you
Baby, put some sunscreen on you, woh woh
Oh my God, that would be something else, babe

[Verse 1]

If you let me, I’ll go deep into the sea—somewhere no one can find us
Let’s get into some mischief, and if we get caught, oh well
To hell with what your friends or anyone says
You and I were made to love each other, and the mood is just right

[Chorus]

‘Cause it’s getting hot, woh woh
The weather’s insane—I just wanna rub it on you
Baby, put some sunscreen on you, woh woh
Oh my God, that would be something else, babe (Alright)

[Verse 2]

Ay, baby girl, little kisses on your lips, my hand down low just like you wanted
It’s so hot if I get to have you naked, your round little booty, girl, that’s wild
And if we dance to this beat nice and close, side to side, up and down—give me a little spin
Back and forth, let’s go there (Let’s go, hey)
Ay, baby girl, little kisses on your lips, my hand down low just like you wanted
It’s so hot if I get to have you naked, your round little booty, girl, that’s wild
And if we dance to this beat nice and close, side to side, up and down—give me a little spin
Back and forth, let’s go there

[Chorus]

‘Cause it’s getting hot, woh woh
The weather’s insane—I just wanna rub it on you
Baby, put some sunscreen on you, woh woh
Oh my God, that would be something else, babe