‘Dosis’ by Young Miko from Do Not Disturb: Lyrics and Meaning in English

Share:

‘Dosis’, from Young Miko‘s latest album Do Not Disturb, is pure sensual confidence. The song dives into sexual chemistry, attraction, and self-assured desire — the kind that hits in a club when two people instantly lock eyes and the energy’s undeniable. It’s not a love story, it’s about living in the moment and enjoying pleasure without guilt or attachment.

Young Miko sings from a position of control — she’s not chasing anyone; she’s choosing. The lyrics talk about spotting someone magnetic, giving in to desire, and owning that sexuality without apology. When she says, “I wanna give you your dose,” it’s about giving someone a taste of her energy — playful, bold, and a little dangerous.

The second half turns the spotlight on women who know what they want. The interlude, “I’m a horny Puerto Rican girl, and I’m proud of it,” breaks the taboo around female desire in reggaeton, flipping the genre’s usual male-dominated narrative. It’s Young Miko celebrating female pleasure and autonomy, showing that women can be both powerful and openly sexual on their own terms.

Lyrics of ‘Dosis’ — English Translation

[Intro]

I don’t see you anymore,
But I still want to imagine and fulfill your desires.
Your life’s all about the party, the vibe, the hustle.
If some fool tries to touch you, you shut him down.

[Hook]

I wanna get close and tell you a few things.
I’ve been watching you — you look untouchable.
Don’t play innocent, I saw that tattoo on your lower back.
And even though people say you’re toxic…

[Chorus]

I’m all for you, I wanna give you your dose.
We grind in the club, then try a few positions in bed.
I’m here to eat you up, yeah, with this song blasting.
After that crazy perreo, don’t tell me no — say yes.

[Verse 1]

That a** needs a license plate.
Press up on my Gucci, on my buckle.
Call me and I’ll pull up fast.
For that ass, girl, I’d drive all the way to Aguadilla.
Is it your game? I don’t know.
Your caramel skin? I don’t know.
Was it how you danced, how you dropped low,
How you moved against the wall?
Got me craving you,
Wanting to get wrapped up in you, maybe even make a few babies.
I just met you — it’s your lucky day.
The club’s packed, there’s a line of guys for you, but—

[Chorus]

I’m all for you, I wanna give you your dose.
We grind in the club, then try a few positions in bed.
I’m here to eat you up, yeah, with this song blasting.
After that crazy perreo, don’t tell me no — say yes.

[Hook]

I wanna get close and tell you a few things.
I’ve been watching you — you look untouchable.
Don’t play innocent, I saw that tattoo on your lower back.
And even though people say you’re toxic…

[Interlude]

I’m a horny Puerto Rican girl — and I’m proud of it.

[Verse 2]

(And what she wants is reggaeton blasting from the speakers)
All she wants is reggaeton through the speakers,
Yeah, yeah.
If you’re horny, I’ll keep up with your rhythm.
I’m into both the natural and the plastic ones.
She loves to go out dressed spicy,
With her three friends that only want trouble.
So damn hot — and her mom doesn’t even imagine it.
She dumps them, moves on quick,
Don’t come at her with tears.
What she wants is reggaeton blasting through the speakers.
If you’re horny, I’ll keep up with your rhythm.
Yeah, I’m into both natural and plastic girls.
She loves to hit the streets looking fine,
With her girls, ready for chaos.
So damn hot — her mom would never believe it.
Then she leaves them and moves on easy.
Don’t bring her drama —
She just wants reggaeton in the speakers.