¿Cuál es el significado de ‘The Fate of Ophelia’ de Taylor Swift? Videoclip y letra en español
El sencillo que abre el duodécimo álbum de la cantante ha sido ampliamente comentado por su teatralidad y posibles referencias a Travis Kelce
Taylor Swift y Travis Kelce durante un partido de la NFL. / Getty
Cuando Taylor Swift sacó por fin su esperado duodécimo álbum The Life of a Showgirl el 3 de octubre de 2025, , uno de los sencillos que más sorprendieron fue sin duda su apertura con ‘The Fate of Ophelia’. Una canción pegadiza, melancólica a la vez que energética, y con una profundidad literaria con guiños a la relación de la cantante con el jugador de los Kansas City Chiefs Travis Kelce.
Ahora que Taylor ha estrenado el vídeo musical, cargado de la energía más cabaretera y showgirl posible, muchos fans se preguntan cuál es el verdadero significado tras la canción.
¿Cuál es el significado de ‘The Fate of Ophelia’?
La traducción literal en español del título ‘The Fate of Ophelia’ es ‘El destino de Ofelia’. ¿Y Ofelia quién es? Aquí Taylor hace referencia directa al trágico personaje de Hamlet de William Shakespeare, símbolo de la pérdida y la locura. Pero en la versión de la cantante, esa historia se reescribe: The Fate of Ophelia transforma el destino fatal en una metáfora de renacimiento emocional y salvación.
A lo largo de la historia, Ofelia ha representado la fragilidad emocional y la falta de control ante las presiones del entorno. En Hamlet, su locura culmina en un ahogamiento simbólico: la pérdida de sí misma. En cambio, en ‘The Fate of Ophelia’, Taylor Swift toma esa imagen y la convierte en un relato de superación y redención. La cantante explora el límite entre hundirse en la tristeza o ser salvada por el amor y la conexión emocional.
“You dug me out of my grave and saved my heart from the fate of Ophelia” (“Me sacaste de mi tumba y salvaste mi corazón del destino de Ofelia”), canta Swift. Este verso resume el espíritu de la canción: escapar del dolor antes de perderse en él.
¿Quién es el “salvador” en la canción?
Muchos fans interpretan que la figura que rescata a la protagonista en The Fate of Ophelia está inspirada en Travis Kelce, pareja actual de Taylor Swift. En la letra se mencionan detalles simbólicos que podrían aludir a él, como la idea de “equipo”, “fuerza” y “rescate”.
“And if you’d never come for me, I might’ve drowned in the melancholy”, (“Y si nunca hubieras venido por mí, quizá me habría ahogado en la melancolía», expresa en la letra.
La artista no solo narra un rescate romántico, sino también emocional: alguien llega para salvarla de su propia oscuridad, recordándole que todavía puede ser amada y libre.
Redención y renacimiento emocional
El mensaje de The Fate of Ophelia va más allá del amor romántico. Taylor Swift utiliza la figura de Ofelia para hablar de autoaceptación, lealtad a uno mismo y resiliencia. Antes del rescate, la narradora promete fidelidad a sí misma: “I swore my loyalty to me, myself and I.” (“Juré mi lealtad a mí misma, a mí y a mí misma.”) Esto sugiere que la verdadera salvación no viene solo de fuera, también del propio proceso de reconstrucción interior. El tema central es claro: no dejarse hundir, incluso cuando el dolor parece inevitable.
El videoclip oficial de ‘The Fate of Ophelia’ y su simbolismo
El videoclip de “The Fate of Ophelia”, dirigido por la propia Taylor Swift, combina teatralidad, danza y estética cabaretera. La historia visual acompaña la narrativa de la canción con una puesta en escena cinematográfica llena de referencias simbólicas.
Taylor aparece como Ofelia flotando en el agua, evocando la famosa pintura de John Everett Millais. Después, hace honor al título de su álbum, The Life of a Showgirl, y se transforma en distintas versiones de sí misma: showgirl, actriz, mujer renacida.
El video transita del oscuro y melancólico mundo acuático hacia escenarios llenos de luz y color, representando su despertar. Los reflejos, las llaves y los espejos aparecen como símbolos del autoconocimiento y la liberación emocional. El videoclip refuerza el mensaje central del tema: salir del abismo para recuperar la propia voz y el control de la historia personal.
Letra en español de ‘The Fate of Ophelia’
Te escuché llamandoPor el megáfonoQuieres verme completamente solaSegún cuentan las leyendas, eres todo un pirómanoEnciendes la chispa solo para ver cómo explota
Y si nunca hubieras venido por míQuizá me habría ahogado en la melancolíaJuré mi lealtad a mí misma, a mí y a míJusto antes de que iluminaras mi cielo
Todo ese tiempoMe quedé sola en mi torreTú solo afilabas tus poderesAhora puedo verlo todoUna noche cualquieraMe sacaste de mi tumbaY salvaste mi corazón del destinoDe OfeliaSé cien por ciento leal en la tierra, el mar y el cieloPromete fidelidad a tus manos, a tu equipo, a tu vibraNo me importa dónde demonios hayas estado, porque ahora eres míoEstá por llegar la noche sin sueño que tanto soñabasEl destino de Ofelia
La hija mayor de un nobleOfelia vivía en la fantasíaPero el amor era una cama fría llena de escorpionesY el veneno le robó la cordura
Y si nunca hubieras venido por míQuizá habría vagado en el purgatorioTe enredas en mí como una cadena, una corona, una enredaderaArrastrándome hacia el fuego
Todo ese tiempoMe quedé sola en mi torreTú solo afilabas tus poderesAhora puedo verlo todoUna noche cualquieraMe sacaste de mi tumbaY salvaste mi corazón del destinoDe OfeliaSé cien por ciento leal en la tierra, el mar y el cieloPromete fidelidad a tus manos, a tu equipo, a tu vibraNo me importa dónde demonios hayas estado, porque ahora eres míoEstá por llegar la noche sin sueño que tanto soñabasEl destino de Ofelia
Está encerrado en mi memoriaY solo tú posees la llaveYa no me ahogo ni soy engañadaTodo porque viniste por míEncerrado en mi memoriaY solo tú posees la llaveYa no me ahogo ni soy engañadaTodo porque viniste por mí
Todo ese tiempoMe quedé sola en mi torreTú solo afilabas tus poderesAhora puedo verlo todoUna noche cualquieraMe sacaste de mi tumbaY salvaste mi corazón del destinoDe OfeliaSé cien por ciento leal en la tierra, el mar y el cieloPromete fidelidad a tus manos, a tu equipo, a tu vibraNo me importa dónde demonios hayas estado, porque ahora eres míoEstá por llegar la noche sin sueño que tanto soñabasEl destino de Ofelia