Cazzu’s Releases New Song ‘Con Otra’: Meaning, Lyrics in Engish

Social media points to the alleged messages directed at her ex-partner Christian Nodal and his current partner, Ángela Aguilar

Archivado en: Cazzu  •   Christian Nodal  •  

Cazzu has just dropped her new single, ‘Con Otra’ (With Another One), and right from the title, many have speculated that it might be about her past relationship with Christian Nodal and his current partner, Ángela Aguilar. As the song unfolds, it seems those suspicions might not be far off.

It’s common for artists to draw inspiration from their personal experiences, just as Shakira did with her collaboration with Bizarrap in ‘BZRP Music Sessions, Vol. 53’, where she openly addressed her breakup with Piqué.

In ‘Con Otra’, Cazzu appears to be sending a message to a woman who’s now with her ex. From the very beginning of the song, there’s a clear warning: “The one who owes nothing fears nothing. What’s stolen will be stolen back.” The lyrics seem to reflect the events surrounding Cazzu’s breakup with Nodal and his subsequent relationship with Ángela.

While Nodal has stated that his relationship with Ángela began only after he and Cazzu separated, Ángela has mentioned that her relationship with Nodal «wasn’t new,» suggesting they already knew each other but hadn’t been together for various reasons.

With this release, ‘Con Otra’ seems to confirm that history will repeat itself, and he will end up betraying the woman in the song with someone else. The track, like many others where artists pour their personal experiences into their music, delivers a message of reflection.

‘Con Otra’ Lyrics

[Verse 1]

The one who owes nothing fears nothing
What’s stolen will be stolen back
Your mom and dad should’ve taught you that
You go crazy when he talks to me
He misses me, and I don’t even look at him
Girl, I have no intention of taking him from you

[Pre-Chorus]

But you were bad, and everything gets paid for
I’m not your enemy, your enemy is sleeping in your bed
And you’re so clueless, you’re guarding yourself from the wrong one

[Chorus]

I don’t wish you harm, but he’s going to cheat on you with another
It’ll be with another, and you’ll remember
How you laughed the day I was in your place
And I’m sure of it, I guarantee you
I don’t wish you harm, but he’s going to cheat on you with another
It’ll be with another, and you’ll remember
How you laughed the day I was in your place
And I’m sure of it, I guarantee you
He’s going to cheat on you

[Verse 2]

Insecurity drives him crazy
You weren’t the problem, and neither was I
The love you’re waiting for isn’t going to come from him
I would never do to you what you did to me
And even with everything you said
I could still forgive you

[Pre-Chorus]

But you were bad, and everything gets paid for
I’m not your enemy, your enemy is sleeping in your bed
And you’re so clueless, you’re guarding yourself from the wrong one

[Chorus]

I don’t wish you harm, but he’s going to cheat on you with another
It’ll be with another, and you’ll remember
How you laughed the day I was in your place
And I’m sure of it, I guarantee you
I don’t wish you harm, but he’s going to cheat on you with another
It’ll be with another, and you’ll remember
How you laughed the day I was in your place
And I’m sure of it, I guarantee you
He’s going to cheat on you.