Lali Fanático

LALI is Back with Bold New Single ‘FANÁTICO’: Meaning and English Lyrics

She has started a new musical era by blending the rebellious energy of rock with the essence of pop

After nearly a year without releasing new music, LALI surprised everyone with her latest single, ‘FANÁTICO.’ The Argentine artist had been focusing on her upcoming album, set to release in 2025. With this song, LALI reinvents herself, pushing the limits of her sound. Her voice now comes through with strength and a rebellious rock vibe, while still keeping the pop essence and spark that define her.

Lali’s sharp lyrics take a closer look at the culture of misinformation. They offer a pointed take on modern society, all while keeping the humor that makes her stand out. In ‘FANÁTICO,’ she blends playfulness with a commentary on fake news. With her bold approach, LALI invites us to think, all while shaking things up with her music.

LALI in ‘FANÁTICO’ music video.

‘FANÁTICO’ is more than just a song; it’s a clear statement of purpose. LALI shows she’s ready to push boundaries and explore new musical directions, encouraging listeners to reflect. In this single, she doesn’t just sing—she provokes, seduces, and challenges, inviting us to join her musical revolution, where every note is an act of creative bravery.

Music Video

With a visually powerful music video, the singer explores the fine line between love and hate. Recognizing that both are rooted in the same feeling: fanaticism and obsession. Expanding her creative team, LALI worked with Mauro de Tommaso, Galán, BB Asul, Juan Giménez Kuj, and Don Bareto to bring this new musical era to life.

‘FANÁTICO’ English Lyrics

[Verse 1]

You love to act like you have no idea who I am
But I know you have a poster of me in your room
You think I went out at night to listen to my song
And you already know it by heart, that’s called «obsession»

[Chorus]

Comes looking for me, hides in my shadow
He’s all over me, like he’s too much, na-na, na-na-na-na-na
He’s my fanatic, drives me crazy
All night he dreams of me and touches himself, na-na, na-na-na-na-na

[Post-Chorus]

Na-na-na-na-na (Oh) x4

[Verse 2]

He bought my perfume to smell like me
And his biggest fantasy is to be me one day
If they ask about my video, he says he hasn’t seen it
But he plays «Disciplina» to warm up

[Chorus]

He comes looking for me, hides in my shadow
He’s all over me, like he’s too much, na-na, na-na-na-na-na
He’s my fanatic, drives me crazy
All night he dreams of me and touches himself, na-na, na-na-na-na-na

[Post-Chorus]

Na-na-na-na-na (Oh) x4

[Bridge]

I get what’s happening to you, you’re just a kid
Even if you act tough, you’re missing some love
I don’t have enemies, and I don’t need them
Come on, come closer, I’ll sign your little photo

[Chorus]

He comes looking for me, hides in my shadow
He’s all over me, like he’s too much, na-na, na-na-na-na-na
He’s my fanatic, drives me crazy
All night he dreams of me and touches himself, na-na, na-na-na-na-na