Arcángel’s «Narcan»: Lyrics in English

Here you can find the translated version of the biggest diss track from 2023

Archivado en: Anuel AA  •   Arcángel  •  

Intro: Arcángel

Ah, ah
Yeah, yeah
I’m awake now
D-Note Is On The Beat
Santa Claus and El Duende woke me up
The Beatllionare

Verse 1: Arcángel

Who filled you with hope? Why are you so naive? (Ah)
The stick spits fire only if I insert the comb (Wuh)
You go around with balls, I don’t cancel concerts (Nah)
And you play with drugs, smelling the Percs
El Duende is awake (Yes, sir)
Posting my address is not a joke; you guys are pigs (Pigs)
You don’t cooperate, bastard, you’re undercover (Yeah)
I give life to mine; yours are dead because of you (Prr)
And you’re just another dead one (Yeah)
Tie your boots, son of a bitch, I came loose in this (Loose)
The Bible says to honor your father (Father)
And I’m your daddy; you came out because of my thing (Wuh-uh!)
Yeah, keep shaking those pom-poms
I told you they would fall if you go against me (Wow)
You come together and don’t become one, seeking to be detonated
Pass by 181 and catch bullets with balls (Balls)
And just so you know, my G, don’t talk shit to me on IG (No)
You grab my left and right balls, RobGz (Ha!)
You’re a disguised puppet; I uncovered you without being Scooby
You won’t make three dick moves even knowing my location (No!)
All of you are my children; you grew up listening to me (Yup)
Looking in the mirror, wanting to be me, imitating me (Oh, yeah)
Bastard, you used to suck my thing
And now you want to diss me? (Oh)
Flush yourself down the toilet, good shit (Aha)
Speak clearly, Emmanuelita, do you want me to ignite you? (Prr!)
Don’t spend more at the casino; settle your debts
You’re going to die like this without becoming a legend (Oh)
Hey, life is beautiful (Beautiful)
The most you can do to me is file a lawsuit (No)
Don’t act like a gangster if you testified that they took fingerprints
In death, you’ll be a star witness (Hahaha)
I go on, I continue, you can’t handle me (No, no)
You grew up admiring me; your family is a witness (Yes)
Shame on you as a son; your old man told me
«Manuelito loves you a lot; he’s crazy about you» (Ah!)
When El Duende arrives, it seems like we’ve staged a coup d’état
They see the heart in gold and know the villain has arrived
I break them; we continue on top (Yeah)
If these idiots navigate me poorly, I’ll sink their ship (Glu, glu)
Oh, I’ll spread your career (Yes)
You, in terms of family, are more pig than Ana Cacho (Kid)
Kid, are you «real until death»?
And you forgot all the favors Pacho did for you (Pacho)

Interlude: Pacho El Antifeka

The most important day for the genre’s most street guy
He said to me, «Brother, I prefer to be well walking in Puerto Rico than having GRAMMYs and all that»
This, that, the other
He fooled me with the sweet talk he has
Very naive, very good
And there goes Pacho, like a superhero
Boy
And there I took him, the kid, and from there on, he can step on Puerto Rico
But he forgot who made him step on Puerto Rico

Verse 2: Arcángel

Bastard, I’m going to kick you from Puerto Rico to Alcatraz (Kick)
Your girls need to go to the surgeon behind (Ugly!)
And where is the ethics you boast about in songs?
Oh, right, you’re messing around with that infected pearl (Fuck)
Uh, you’re going to the coffin
Your woman looks like she has it bigger than you
In PR, they know what a little pig you are
All the women you get with end up oozing pus (Ew)
How do you want me to talk to you so that you understand?
The homies you cry for dead, you’re the one who set them up
Oh, yes, the favorite like Messi
Rest in peace, brother, and rest in peace, Presi (Shh)

Interlude: Arcángel

And I won’t say much, not to touch that key out of respect
But you know very well what a scumbag, shit, piece of crap you are (Uh)
Setter

Verse 3: Arcángel

You weren’t ready to be a millionaire; you talk shit about your crew (Ew)
You don’t raise your kids; mine are with me in the castle (Yeah)
I’m your teacher; come, sit at the desk (Yes)
To bring down the movie, bastard, what do you have as a puppet? (Ha)
I want to tell you more (Do it)
You’re shit as a person and a dad (Ha)
Shit as an artist, rapper, and human being
It’s an insult to compare you to a worm, wow (Wuh!; a worm)
You don’t have balls; you have ovaries
I’m going to show you how a legendary does it (Prr)
Responding to you was unnecessary
If your own fans are destroying you in the comments (Yes, sir)
Run to the hospital because you’re not well (Not well)
I’m going to turn you off the day I have to Diem (Ha)
Sugar Díaz in the ninth; you’re leaving the brothel (What?)
And you struck out; wuf, you arrived, extradite

Outro: Arcángel

Hey, I
Hey, I
Hey, I, hey, I
Spiritually, I feel at a moment that ay— (Okay)
Yesterday I spoke with God, and He told me I was going to break you, flipped
(And that’s what happened)
Did you hear? (Again)
God told me no (Yeah)
Not to lose faith (Hahaha)
That you were shit (Hahaha, that you are!)
And since I am a faithful believer, I listened to Him
Because before He told me
Ah, I knew you were shit, hahahaha (Oh my God)
Bastard!
We’re ready for the next one, let me know (Just for a warm-up)
Hahahaha
Smell this Narcan so he can revive, bastard (Wuh!)
Uh! Wake him up (Damn junkie)
Yes, sir (More than me, bastard, huh)
EHXX
Make sure you get here